Saturday, July 31, 2010

安白六岁生日

07/04/10

妈妈要出差,就提前给安白过了六岁生日。Leo也是七月的生日满五岁,两个小朋友就一起过了。我们还在家门外的草地上搭帐篷露营。




我们在家门外的草地上搭帐篷露营。

记得密码的人才可以进哟, 从没睡过帐篷的奶奶和外婆也来体验一下生活。天亮了,小安末还睡得好香。


Wednesday, May 12, 2010

Thursday, April 22, 2010

安白课业小结

表演课:
上了三次课,安白终于很放松了。上第一次课时安白又是强忍泪光,恐惧陌生环境,不过还是坚持了下来。现在安白已是很喜欢,只是不愿承认。

粘土课:
除了第一二次课,安白都是自己在做粘土,但就是需要爸爸陪在旁边壮胆。妈妈上阵和安白谈了几个回合,安白终于答应独立上课,把爸爸解脱了出来。现在安白已经不用人陪了。安白还很有创意的做了一种变色土.

变色的栏杆

武术课:
赢得一条黑线。第一次考试时要在大家面前表演,安白怯场没上台。回家后妈妈督促天天练习,第二周的武术课上,妈妈没上自己的健美操课,帮安白坐阵壮胆。还好,课后总结表演的时候,安白上台了。安白很紧张,又是摸头又是摸耳朵,花拳绣腿一番,算是撑下来了。奖励了一包Vending machine 的Fruit snack.

安白现在也开始独立上武术课了。

中文课:
考试得了A+。作业完成得也不错,一等奖。认得一些字,还算有兴趣。可以自己用拼音读简短的故事了。

游泳课:
最近爸妈都在读paper或是玩iphone。不太知道有多少进步。(今天这些字就是在iphone上码的)感觉进步不是很显著。

画画课:
还是一如既往的喜欢。闲下来最喜欢做的事除了看电视就是画画了,编他的storybook. 这个周末安白在学校画的画会在white flint mall展览,全家准备去观展助兴。妈妈趁此去退去年网购的东西。





阅读和写作:
每周妈妈drop off 安白去上表演课后,就去图书馆还书借书,兄弟俩最近看了不少书。安白最爱的The Berenstein Bears, Germantown 图书馆有的都看完了。安白开读magic tree house, A to Z series, 他很喜欢。 妈妈也给他借了些轻松的图画书,调剂一下。最近放学回家后电视看得少,常常抓起书来就读。

写作,安白有很多话要讲,很多细节,但是组织的不好。不会点标点,老是忘记句首字母大写。字迹潦草。

数学:
安白的数学进步很少,虽然学业报告回来都是Proficient in 1st grade level. 现在学看时钟,算钱(以前preschool 学过),还是稀里糊涂的。加减法还是不愿意做。就当他数学开窍晚,缓缓再说吧。

篮球:
爸爸嫌安白回家太早,于是征求安白的意见报课后体育班。安白选了篮球和Lacrosse。估计上次看到Brant 打篮球的身手,小子动心了。沒想到Lacrosse 又只有安白一个人报名就取消了。下周一开始,安白去上篮球课,算是接触一下teamsports,也是让他再次独自尝试新环境。

身体:
长高了,爱吃萝卜爱吃菜。懂得健康饮食,虽然还是想喝饮料。也爱吃美食。不爱costco的pizza,爱California pizza kitchen 的Neopolitan pizza, 爱吃炒鸡丁。

其他:
安白很关心弟弟,担心弟弟什么都不会怎么办?安白很想念最喜欢的爷爷奶奶,对外婆也比刚开始时亲近了。去韩国超市看到红薯要让妈妈买,因为外婆喜欢吃。当弟弟嚷着坐爸爸的车,安白就会乖乖来坐妈妈的车(其实安白也想坐爸爸的车),只是不想让妈妈太难过。妈妈很高兴安白有这份孝顺和同理心。

安白颇有些自知之明。会表扬班里的Allen聪明又follow the rule,写的字很整洁,算是他的榜样。还有一个聪明的Eric会做除法,但老是捣蛋被timeout。Anbo said that's not appropriate.

安白一天天长大,变得更懂事,虽然有时还是会让妈妈抓狂,狮吼。安白的自信心,对妈妈的信赖也在慢慢增加。像每个父母一样,爸爸妈妈对你很用心. 虽然爸爸妈妈有时意见不一,就算让你早点接触conflict management 吧。

安白,把你的手放在妈妈的手,让我们一齐磕磕碰碰往前走吧。

Wednesday, April 07, 2010

春假


安末和小弟
六个小子

海冰阿姨推荐的书

海冰阿姨读书很多,包括小孩教育的书。妈妈一有教育上的疑难问题就会请教海冰阿姨,海冰阿姨都会一一详细答疑。妈妈常常觉得自己很幸运,有各式的好朋友可以彼此信赖,学习,分享。

最近海冰阿姨推荐了一些小男孩适合读的书,妈妈觉得很受益,特摘选海冰阿姨的电邮如下,与大家分享。

As for chapter books, I think the best one to introduce them to is the "Magic Treehouse" series. Yo-Yo started to read them when he was in Kindergarten. It's simple, well written, fun, fantasy type but full of non-fiction facts as well (history, geography, culture, ...). The three classic books by E.B. White are very good, especially "Charlotte's Web" (Yo-Yo started to read it in Kinder too, then I took him to see the movie at the end of his Kinder year). If they like detective stories, you might want to try the "A to Z Mysteries" series. Roald Dahl's books are pretty good (most famous "Charlie and the Chocolate Factory", "James and the Giant Peach"). Other series that Yo-Yo likes: "Chronicles of Narnia", "Boxcar Children", "Secrets of Droon", ""Horrible Harry", "Nate the Great", "Junie B Jones", "Beast Quest", "Diary of a Wimpy Kid", "TinTin's Adventures", and a lot more. I used to read what he read, but I can't catch up with him now. And of course his favorite is "Harry Potter", but they are long and not as easy as the other series. He also likes those books that all boys seem to be attracted to, but I kind of frown upon -- Pokemon, Yu-Gi-O, Transformers, Star Wars, Captain Underpants ... They may not be too bad, but I just don't like too much violence or toilet jokes. Yo-Yo reads a lot, but most of the books he picked are fictions, mostly from the above series. I hope he can read more genres, so I often check out non-fictions, biographies, art, simplified classic novels, or poems from the library. He does read them, even Shakespeare, when he runs out of his own favorites to read. But he does not think of these books when he goes to a library.

Thursday, April 01, 2010

安白安末爱读的书

终于找到安白喜欢并自己能读的书, 趁妈妈没忘记,赶快记下来

Captain underpants, 读了两三本。

The Berenstein Bears, 读了二十本吧,准备把系列都读完。

Dr Sessus的无厘头书

安末爱读的书:

Richard Scarry's busy busy town.
Visual dictionary
西游记(走迷宫)
好奇心故事

Monday, March 29, 2010

龙林春假2010

这个春假两兄弟去龙林的春季文化营。 安白有些莫名的紧张,上学前一晚居然哭了,还抱怨是春假为何还要去上学?另外安白也很担心弟弟不能适应龙林学校。弟弟却是很兴奋,终于熬到可以和哥哥一样去龙林了。

第一天上学的路上,安白一直在叮嘱弟弟大小事宜:什么是Meditation?怎么数数?数错了没关系。有人笑话也没关系。2+2等于多少?怎么背唐诗?怎么擦便便?妈妈在车里听着两个小人的对话很开心,安白真是个爱护弟弟的好哥哥。

第一天下午妈妈如约提前去接两兄弟(其实也是5:15 pm了),安白安末正在画画,还嫌妈妈来太早了。两兄弟都好喜欢龙林学校,让妈妈第二天晚点来接。因为妈妈把iphone忘在办公室,两兄弟又跟妈妈回办公室取iphone。两兄弟见到妈妈的同事还算礼貌,弟弟尤其大方,忙着来与妈妈讨论工作的叔叔介绍妈妈办公室墙上挂的字画。“This is my brother's drawing. This is my daddy's drawing.". 妈妈组里的同事都还在工作。妈妈趁此教育小家伙今后不要拖妈妈后腿。第二天弟弟想耽搁妈妈上班的时候,就听见安白对弟弟有力的说教了。

“安末,你想每天被人骂吗?”
“No."
"如果妈妈上班迟到,就会被老板骂。天天被骂就会被开除,就没钱买面包牛奶了。”
。。。提前尝试赚钱不易了。


03/13/10,可爱的两兄弟在去龙林童话屋的路上听他们最喜欢的歌。可惜因报名人数不足,童话屋活动取消了。

安末四岁了



安白的画(2010 Jan-Mar)



早春游

03/07/2010
入春以来第一个好天气,全家出去走走看看吃吃。坐地铁先到了EasternMarket 吃了午餐,接着边走边玩到了NationalMall. 两兄弟出去玩是最省心,最乖的了,高度听指挥。在EasternMarket, 大家耐心排长队等新鲜炸鱼,快一点半才吃到饭。安白称吃到最好吃的汉堡,不想再吃麦当劳啦。

DC Eastern Market的废物利用

在Library of Congress 我们为安末藏下了个秘密。安白则是希望有一天他的书会被这个图书馆收藏。

在Capital Hill 广场前翻更斗。 

走累了,在花间小憩

安白掉牙了

Wednesday, March 10, 2010

一年之计在于春

03/11/10 Thursday

一年之计在于春, 孩子上学后是深深体会到了。早在二月,妈妈就把安白,安末的课外活动,以及春假,暑假夏令营计划好了。

安白做家庭作业很让人头痛,磨来磨去。与其浪费时间,不如让他多参加课外活动。

星期二晚,Drama kids, (Black rock art center, 03/23/10 开始)

在The Franklin School时,安白就很想参加Ms. Lucy为Kindergartener 设计的Drama(表演)课,可惜当时安白太小没能参加。这算是给他的第一次机会吧。

星期四晚,画画(Renessiance art, 原来的Monart)和游泳课(Quince Orchard dolphin)

去年春天安白开始在Monart学画画,安白非常喜欢,可惜Monart学费不菲,离家稍远。秋天时妈妈就把他转到了离家近又便宜的GCC学画,老师的教法很传统,妈妈和安白都不喜欢。今年一月安白强烈要求再回到Monart学画画。回到Monart后,安白的画又有生气和色彩了。今天妈妈帮他报了下一个spring session.

去年秋天,安白在Germantown indoor swimming center 上游泳课,从Prebeginner 2 开始,安白顺利进阶,上到了Prebeginner 4。这里爸爸功不可没。安白front stroke 可以游25 yard, back stroke可以游7-8 yard. 当然姿势很不标准。 妈妈一次去探班,发现Prebeginner 4的两位老师很混,简直是浪费小孩和家长的时间。Prebeginner 4结束后就没再上课。

最近听永恒说JOE FLAHERTY'S DOLPHINS 的游泳课不错,就约了今晚试课。每换一个新地方,去之前安白就会排斥并紧张,还好上起课来他就放松了。教安白的是一个十二岁的小男孩,像个大哥哥陪他玩,纠正他的姿势。安末也顺带试了试上课,一个十六岁的大姐姐教他,安末也非常喜欢,希望明天能继续来。爸爸妈妈都很满意第一堂课,就决定报名了。

星期六早,龙林中文学校的童话屋(03/13/10 开始,每两周一次),下午:希望中文学校

喜欢龙林的唐诗吟唱,估计童话屋也不错,就帮爱听故事的安白安末报名了。

中文学校拼音班的中文作业实在太多,安白喜欢认字,背儿歌胜于拼音。妈妈真是迫不及待安白快上斯坦福中文,也让拼音不好的妈妈早日解脱了。

星期天,玩+参加永恒叔叔的足球队练习。

春天来了,外出玩耍的时间多了,妈妈就把星期天的时间留出来了。原来星期天的溜冰课就暂停了。安白上了3个溜冰session, 从Parent/tot1跳到Pre alpha plus,再到了alpha就搁浅了没能顺利进阶。安白还想继续上。爸爸妈妈想要歇一歇,就答应他暑假再上。

另外妈妈也在帮安白做心理建设,希望安白能参加永恒叔叔的足球队练习。

春假, 两兄弟都去龙林中文学校

暑假,安白安末都参加夏令营。

安白
Explorations in Science, Microstar (sports camp), Break into Broadway (drama), Mad Science, Magic circus (fun camp), 龙林中文学校.

安末
Little people center (half day camp), 龙林中文学校.

爸爸妈妈的再教育

爸爸中文学校的书法课继续,不上中文学校的太极拳了。妈妈在GCC的瑜伽也不做了(不太得要领),换成GCC 的Ab workout. 下个session 爸爸妈妈一起上Ab workout。另外在妈妈的强烈争取下,也在爸爸的大力支持下,妈妈就要上GCC的陶瓷课了。爸爸还是会有自己的乒乓之夜。这下爸爸妈妈总算是都有一点自己的时间了。

时间就像海绵里的水是要挤出来的,希望忙有所获,忙中作乐。

安白开会

03/10/10

今天晚饭后安白招集全家人开会。安白自己布置好了会场,小白板上贴了白纸,小茶几上两罐苹果汁,饼干薯片, 还有收音机,四张椅子。大家都不知道小子壶里卖得什么药?

爸爸外出办事,安白就先给妈妈和外婆讲了事情的原由。开会的原因是他想给他在校车上刚结交的朋友John和Jonanthan口香糖吃,妈妈反对。他不想再与妈妈争执,就决定以开会的方式全家讨论投票表决。

第一次给外婆讲的时候,安白罗列一大堆他认为可以给朋友吃口香糖的理由,中英夹杂,听得外婆云里雾里。他想表达他的朋友吃口香糖不会过敏。因不会过敏这词,就说了一大堆吃了口香糖不会打喷嚏之类的话。为了拉票,安白又用中文好好讲了一遍,这次外婆终于听懂了。

等爸爸回到家,会议就正式开始了。安白的理由如下:
1。他的新朋友都比他大,应该不会有糖果卡住喉咙的危险。
2。他的新朋友对口香糖不过敏
3。有一个叫Jonanthan的小孩曾经给安白吃过口香糖,安白觉得要礼尚往来,他的原话是他要“pay back".
4. Jonanthan有不同口味的口香糖,安白和Jonathan交换的话,就能吃到更多口味的口香糖。

听了安白的理由,爸爸鼓动外婆举手投了安白的赞成票。妈妈还是投了反对票。弟弟忙着喝果汁吃薯片根本没理睬会议进程。事到如此安白本已是胜券在握,3:1绝对优势了。没想到小子很民主,要让妈妈上台陈述反对的理由。妈妈这一讲,就峰回路转,乾坤大变了。

妈妈很担心小朋友的安全问题,吃口香糖万一卡住怎么办。妈妈建议让Jonanthan找自己的妈妈买。妈妈突然想起上次与朋友聊天谈到学生在校车上兜售毒品的事,更是不想让安白养成吃不熟悉的大小孩的东西的习惯。爸爸,外婆这时也开始动摇。爸爸讲了一个小朋友被下蒙药的故事。安白也有点吓到了。最后决定只给Jonanthan一次口香糖,以后尽量不要分享食物。妈妈也建议让Jonanthan来家里playdate。安白看见别人的好吃东西,回家告诉妈妈,妈妈再买。

会议结束,爸爸妈妈非常赞赏安白处理问题的方式,奖励了安白两张sticker。妈妈又有点担心是否担心过分了,会不会把安白吓到,不敢大胆地结交朋友,相信别人啦。庸人自扰吗?

冬眠的二月

像是冬眠了一样,好久没来博客。补补吧。




雪舞丰年燕舞春,人添志气虎添翼。