海冰阿姨推荐的书

海冰阿姨读书很多，包括小孩教育的书。妈妈一有教育上的疑难问题就会请教海冰阿姨，海冰阿姨都会一一详细答疑。妈妈常常觉得自己很幸运，有各式的好朋友可以彼此信赖，学习，分享。

最近海冰阿姨推荐了一些小男孩适合读的书，妈妈觉得很受益，特摘选海冰阿姨的电邮如下，与大家分享。

As for chapter books, I think the best one to introduce them to is the "Magic Treehouse" series. Yo-Yo started to read them when he was in Kindergarten. It's simple, well written, fun, fantasy type but full of non-fiction facts as well (history, geography, culture, ...). The three classic books by E.B. White are very good, especially "Charlotte's Web" (Yo-Yo started to read it in Kinder too, then I took him to see the movie at the end of his Kinder year). If they like detective stories, you might want to try the "A to Z Mysteries" series. Roald Dahl's books are pretty good (most famous "Charlie and the Chocolate Factory", "James and the Giant Peach"). Other series that Yo-Yo likes: "Chronicles of Narnia", "Boxcar Children", "Secrets of Droon", ""Horrible Harry", "Nate the Great", "Junie B Jones", "Beast Quest", "Diary of a Wimpy Kid", "TinTin's Adventures", and a lot more. I used to read what he read, but I can't catch up with him now. And of course his favorite is "Harry Potter", but they are long and not as easy as the other series. He also likes those books that all boys seem to be attracted to, but I kind of frown upon -- Pokemon, Yu-Gi-O, Transformers, Star Wars, Captain Underpants ... They may not be too bad, but I just don't like too much violence or toilet jokes. Yo-Yo reads a lot, but most of the books he picked are fictions, mostly from the above series. I hope he can read more genres, so I often check out non-fictions, biographies, art, simplified classic novels, or poems from the library. He does read them, even Shakespeare, when he runs out of his own favorites to read. But he does not think of these books when he goes to a library.

安白安末爱读的书

终于找到安白喜欢并自己能读的书， 趁妈妈没忘记，赶快记下来

Captain underpants, 读了两三本。

The Berenstein Bears， 读了二十本吧，准备把系列都读完。

Dr Sessus的无厘头书

安末爱读的书：

Richard Scarry's busy busy town.
Visual dictionary
西游记（走迷宫）
好奇心故事

龙林春假2010

这个春假两兄弟去龙林的春季文化营。 安白有些莫名的紧张，上学前一晚居然哭了，还抱怨是春假为何还要去上学？另外安白也很担心弟弟不能适应龙林学校。弟弟却是很兴奋，终于熬到可以和哥哥一样去龙林了。

第一天上学的路上，安白一直在叮嘱弟弟大小事宜：什么是Meditation?怎么数数？数错了没关系。有人笑话也没关系。2+2等于多少？怎么背唐诗？怎么擦便便？妈妈在车里听着两个小人的对话很开心，安白真是个爱护弟弟的好哥哥。

第一天下午妈妈如约提前去接两兄弟（其实也是5：15 pm了)，安白安末正在画画，还嫌妈妈来太早了。两兄弟都好喜欢龙林学校，让妈妈第二天晚点来接。因为妈妈把iphone忘在办公室，两兄弟又跟妈妈回办公室取iphone。两兄弟见到妈妈的同事还算礼貌，弟弟尤其大方，忙着来与妈妈讨论工作的叔叔介绍妈妈办公室墙上挂的字画。“This is my brother's drawing. This is my daddy's drawing.". 妈妈组里的同事都还在工作。妈妈趁此教育小家伙今后不要拖妈妈后腿。第二天弟弟想耽搁妈妈上班的时候，就听见安白对弟弟有力的说教了。

“安末，你想每天被人骂吗？”
“No."
"如果妈妈上班迟到，就会被老板骂。天天被骂就会被开除，就没钱买面包牛奶了。”
。。。提前尝试赚钱不易了。


03/13/10，可爱的两兄弟在去龙林童话屋的路上听他们最喜欢的歌。可惜因报名人数不足，童话屋活动取消了。

安末变哥哥了

安末变哥哥了


周末安白上厕所大号求助帮忙擦屁股，爸爸妈妈只答应帮他做最后检查，安白就耍赖在厕所里呆着。安末自告奋勇去帮忙哥哥擦干净了屁股，大家都认为安末是个大哥哥，索性就把他们的角色调换了。
安末面对这突来的荣誉，抿着嘴张大眼睛装着一本正经的样子，很是骄傲。睡觉前洗澡，“新任哥哥”竟然主动要求自己去洗澡，因为他已经是大哥哥了。接下来的刷牙，floss，看书样样都自己来，然后还乖乖的躺在自己床上睡觉。安白呢，也乐得卸下哥哥的帽子，彻底轻松了一回，理所当然的缩进爸爸妈妈的被窝睡觉了。

家里的Ostwa和Art

去年感恩节全家人包括爷爷奶奶外婆一起坐了去Bahamas的Cruise，大家都玩得很开心。帮我们餐桌服务的印度尼西亚小伙子名叫Ostawa，与安白安末互动良好，安白安末对他和他的助手Art都留下了深刻的印象。

回到家里安白也想让我们享受到在游轮上的优质服务，就自称是家里的Ostwa. 放假期间，有时安白心血来潮，就会在沙发上铺上暖暖的毯子，给爸爸妈妈泡上乌龙茶或是咖啡，摆几样零食在茶几上，请爸爸妈妈坐着享受享受。另外还会帮外婆捶背。在哥哥的带动下，弟弟有时也会是Ostawa的小助手Art，帮忙倒水。

倔强小儿李安末

有朋友看到妈妈的博客告诉妈妈，你好像很偏心哟，好多安白的记录，没太多安末的文章。
说实话，妈妈自己偶尔也有这样的负罪感，安白安末两个年龄很近， 妈妈时间有限，妈妈确实有顾此失彼的困惑. 安末成长过程中给安末的注意力确实要少得多。但妈妈常想，把老大搞定了，老二就有榜样了。

安末三岁半了，a, b, c, d, 1, 2, 3, 4 一概不会，也不太会coloring。问他几岁了？一句不知道呀就把我们打发了。妈妈倒也不着急， 就让他在一边混着。

安末最近爱看书，经常自己拿本书看半天，或者要求妈妈给他读。妈妈给他读counting sheep, 他学着跟着重复：“I cannot sleep, so I count sheep." 安末一看书就很难停下来，妈妈只好强行关灯让他睡觉。不料有时晚上爸妈睡了一觉醒来，安末房间的灯还亮着，原来小安末又爬起来看书了。

前一阵子和安白安末装好了一组水泥车的lego，半夜里安末一个人从楼上溜到一楼family room，想把一个小人装到驾驶位置上操作水泥车。因为Lego组合不是这样设计的，他费了好半天劲。外婆醒来看到安末吓了一跳，安末给外婆解释他在做的事。

安末很喜欢一件薄红夹克。现在天转凉了，我们让他穿厚夹克，他坚决不穿，每天早上都奋战一番。在学校因为不穿夹克被罚不能外出活动，他好像也无所谓。一个星期六早上因为不穿夹克，罚他不去学溜冰。好家伙，从此他就再也不去溜冰了，将了爸妈一军。妈妈答应再给他买一件红色的厚夹克。安末点名要爸爸陪他买。爸爸陪他到了JCpenny准备买红夹克了。小家伙居然说不买了，就穿旧的蓝色厚夹克，躲迷藏时不容易被抓到。不按常理出牌的安末，把爸爸妈妈逗得团团转。

一个星期天下午说好全家包括外婆去游泳。安末又不想去了，好话说尽了也不去。爸爸妈妈也不想再由着安末，就还是按原计划去游泳了。安末就穿着厚衣服在泳池边的长凳上老老实实坐了一个多小时。中途妈妈去劝了他好多次，他也不为所动。其实他呆在那里很热，他也想游泳了，就是不想松口。爸妈游泳结束后，他告诉爸爸第二天再带他来游泳。

安末好像有个自己的世界，还没向大家打开，爸妈给他讲道理好象也传不进去。妈妈决定开始给安末读改变孩子一生的好故事系列中的故事。安白很喜欢这套丛书里的故事，也从中学到不少道理。希望小安末也能找到自己喜欢的故事，讲道理，大家都开心！

安末踢足球

http://www.youtube.com/watch?v=6RTinvPoZdM

更宏伟的计划

安白爸爸在他的博客里描述了我们繁忙的星期六，称之为疯狂计划。其实更宏伟的时刻还没到来呢。十月才是最挑战的一月。

十月份，安白的画画课和游泳课将开始, 我们的日常生活将变得更“丰富多彩”。

星期一下午，安白参加课后棒球训练。晚上，妈妈带安白去Germantown community center画画，妈妈顺便做Yoga. 妈妈做了两次yoga（比画画早开始），感觉活动量不大（虽然有的动作做不好），做完想睡觉。也许是完全放松了吧。

星期二，四晚，爸爸或妈妈带安白去Germantown indoor swimming center上游泳课。也许全家都去玩水。星期四下午，安白参加课后跑步训练为十月的Hallowen Young Run 做准备。

星期三晚，爸爸去Potomac community center 打乒乓球。

星期五晚，全家去Cabin John ice rink 练习溜冰。安白安末都喜欢溜冰，所以妈妈让他们挣20 分才能去溜冰（按时起床，收玩具之类的）。

周六上午，全家去Cabin John ice rink 上溜冰课。安白上了两次课进步很快，看来还是要教练指导。安末不能完全听从教练的指导，进步少一些。第一个session十月中会结束。 安白也许会要求继续上下去。

周六下午的中文课活动也有所调整，爸爸退掉了网球课，报了太极拳。上周爸爸初次尝试了太极拳就很喜欢。爸爸的书法课一般， 老师已经部置任务要参赛了。希望能看到“大”朋友的作品。

安白还是很喜欢武术课和泥人课，就继续上下去了。

安末的国画课难以坚持，就退掉了。当初报国画班只是为了让安末能在他向往的中文学校混一混。国画课是唯一没有年龄限制的。不能坚持也算意料之中。他对哥哥的捏泥人表现出了极大兴趣，看看这周能否让老师通融一下，让爸爸带去旁听4：00 pm的课吧。之前让安末在家里睡觉，四点把他交给爸爸，妈妈才能好好的跳健美操，锻炼锻炼。

安末做的蛇
安白做的baby in a blanket

周日上午10：00 am，参加永恒叔叔组织的足球训练。最近安白对足球有些排斥，他说他喜欢做warm up，但不喜欢踢球赛，与别人冲撞抢球。他希望玩有网子隔开的球类运动。他不愿踢，我们也不勉强，踢踢再说吧。

看看所有的活动安排，主要都是运动。有点“不四肢发达，誓不罢休”的味道。活动很多，考验爸爸妈妈合理安排时间的能力。还好大多活动的地方离家近，省了不少时间。我们也常order carryout， 省下煮饭的时间， 也正好有机会尝试Rockville的不同餐馆。锻炼身体，远离家务，又何乐而不为呢？

安末的parent night

安白在Franklin School的parent night，我是一次也没去过。吸取教训，这个月Franklin School的parent night我开始去了，希望能对安末有所帮助。正巧这个月的parent night是安末的老师Ms Rita主持。与Ms Rita 简单聊了几句，刚开学老师对学生印象还不深，Ms Rita就记得安末不停告诉她“I am Anmo。” 安末在教室里讲中文。

Happy Mother's Day!

这是安白母亲节送给妈妈的花和卡片。星期五小家伙回到家后，站在家门口，把花和卡片藏在身后，要妈妈把手里拿的大小包包都丢到草坪上，站在他面前。他一把把花从身后拿出，还边说着"Happy Mother's day! I love you, Mom" 我的安白真是长大了，还知道Make a scene。

卡片上写着“Thanks for everything， Mom”。妈妈问安白，你到底要谢谢妈妈什么呀？安白回答：“Thank mom for taking me to play soccer（谢谢妈妈带我踢足球）. Thank mom for teaching me not to be shy（谢谢妈妈教我不要害羞）. Thank mom for letting me into the art class（谢谢妈妈带我去上画画课）.谢谢妈妈带我去滑冰。。。。。。。安白还真知道要谢谢妈妈些什么呢。

安末带回来老师帮忙做的小相册当妈妈的母亲节礼物。里面有安末三岁生日在学校拍的照片。小安末很开心，但他还稀里糊涂搞不清楚要谢谢妈妈些什么。

在这个特别的节日，妈妈也要好好谢谢外婆。要谢谢外婆的实在太多，就写两三件对妈妈成长影响大的吧：

1. 谢谢外婆有机会就带曾经胆小的妈妈出门玩，见世面。炎热的夏天，外婆带妈妈去少年宫，去动物园，看杂技表演，看跳水比赛。那个年代，从妈妈住的明月沱厂区到重庆市区是很不容易的，要坐两三个小时的车或船。外婆和妈妈都晕车，外婆还是不辞辛苦地带妈妈和舅舅出去玩。从此，妈妈怯生生的眼睛里有了外面的世界，开始憧憬外面的精彩。

2. 谢谢外婆教给妈妈一些浅又深的智慧。妈妈小时候成绩还不错， 外婆表扬之余老是打预防针：“女孩子光成绩好还不行，一定要学会做家务，学会持家。一个家庭里，男人是可以只做事业的，女孩子再能干，也是要管家的。” 这话虽然有些不公平，却是事实。

3. 谢谢外婆勇敢帮妈妈争取权益。小学一年级分班，A班有所谓的经验丰富的老师。妈妈本来分到A班，因大人物的子女要到A班，妈妈又被换到B班。外婆去找校长理论要把妈妈换回A班，虽然没成功，但这个事件激发了妈妈的斗志。妈妈告诉外婆：没关系，只要我认真读书，A班B班都一样”。后来还真是的，年级前几名都是妈妈所在的B班学生。B班老师很认真负责，是妈妈一直都心存感谢的启蒙老师。

母亲节，妈妈也要好好谢谢奶奶。转眼间，妈妈和奶奶在美国也生活有十年了，在美国与奶奶相处的时间比和外婆还多得多。谢谢奶奶多年来一心为全家老少辛苦；谢谢奶奶的宽容和善解人意，让妈妈在奶奶面前可以完全的懒惰原形毕露，无话不说。

最后祝妈妈，外婆，奶奶母亲节快乐，天下的母亲都快乐！言传还要身教，尽最大的努力做个称职上进的好妈妈。

最近吃什么？

爷爷奶奶人在纽约, 很关心安白安末最近吃什么? 现汇报如下, 这些都是爸爸精心烹制的营养餐, 很棒的!

１．　烤羊排 (安白安末的最爱) + 生菜沙拉+番茄汤
２．　西班牙海鲜饭
3. 意大利面(从面粉开始做)
菠菜意大利面+蘑菇白奶酱+煎鱼排 (胡萝拨花是妈妈装盘时想出来的主意, 被爸爸念只会搞些无用的东西,害得蘑菇白奶酱在锅里太久有点稠了)
世伟自制芒果青（我的最爱)

二月一览

03/02/09
三月大雪
02/27/09
初试溜冰

02/21/09
好伙伴
2/10/09
中国新年


02/01/09
林中寻宝

安白安末牛年新气象

安白最近喜欢

1. 在家里用气球当沙滩排球来打. 北京奥运会时看最多的就是沙滩排球和游泳,他对这两项运动产生一些兴趣.
2. 玩Rhyming(押韵)的游戏, 每天缠着爸爸妈妈和他玩, 随时想到一组好的押韵的单词就会和我们分享,爸爸都甘拜下风了.
3. 看<西游记>的书, 兴趣强烈, 几乎想让妈妈每晚都读.自己也会拿着书认真看图画,找画里藏着的图案. 谢谢兰箭阿姨从国内带来的这套设计精美的书.
4. 爱上中文课, 专心听讲, 不再害羞, 勇于举手回答问题. 安白自己讲下一步需要进步的是:马老师点名时,安白要大声回答"到".
5. 喜欢和Philip一起上Coach John 的足球课, 听从指挥. 安白瞎跑还蛮快,踢起球来就慢腾腾，不会跑了。
6. 一如继往地喜欢武功表演. 看了电视里的少林寺武功,及春节联欢会上的武术表演, 他更是兴趣大增. 妈妈趁此机会“教导”他学武功的人都要会背少林”三字经”。安白就乖乖地背起来“人之初,性本善。。。”兴趣真的是最好的老师。
7。 喜欢哼you and me (丹丹姐姐唱过+春节联欢会上的合唱表演让他喜欢上了这首歌。）

最不爱

1. 做加法，减法, 乘法的功课。去学校接安白时, 安白的老师都会向妈妈抱怨, 安白想方设法拖延时间, 逃避做功课. 安白抱怨说做完一个，又是一个新作业，老也做不完。爸爸妈妈威逼利诱,循循教导,收效甚微. 妈妈也只好厚着脸皮面对老师了. 爸爸抱怨拔苗助长打击了安白的积极性。可是已经拔了，就得想对策。怎么引导安白对数学的兴趣，是爸爸妈妈的新课题。

安末
1。 最近不再用奶瓶喝奶了。。
2。 喜欢看starfall， 自己学会了控制鼠标翻页。
3。收玩具有了进步。过年前哥哥也受不了弟弟把玩具洒满一地的乱象了，主动帮妈妈把大多数玩具分类装箱藏了起来，外面只留了少量玩具。妈妈负责另外按需发放。弟弟若玩了不收，玩具就会消失。最知好歹的弟弟一看风声不对，马上乖乖收玩具了。
4。 在家调皮捣蛋的弟弟，在班级老师眼里却是个好学生。连安白哥哥的老师去了安末班级一两次就喜欢上了安末，抱怨安白的同时还对妈妈说安末很棒，爱做功课，听从指挥。老师不知道在家两兄弟有点相反呢？
5。喜欢上了哥哥的足球课。不仅在场外跑，有时还冲到哥哥的球队里一起跑。
6。今年来跟着哥哥参加了两次哥哥同学的生日party, 开始有些害羞，后来就放开了。胆子慢慢在锻练出来了。
7。还带着尿布。自称是baby不肯坐马桶。

Angela的生日party

01/01/09

2009 第一天，应安末在Franklin同学Angela的邀请，我们去她家参加party。来了才知道今天是Angela 3岁的生日。应邀的还有同学婷婷。

安末，Angela和婷婷在学校是留到最晚的三个，日久生情，自然而然就成了最好的朋友。刚开始，安末又是不肯脱外套，躲在妈妈后面。不过，一会儿就热身了，与Angela，婷婷，Angela十岁的哥哥玩在了一起。Angela刚三岁，胖嘟嘟的脸很可爱，很会照顾人，比安末成熟多了。Angela妈妈说这个party是在Angela的强烈要求下办的，她早想邀请她的好朋友来家里玩了。婷婷不爱讲话，很乖巧的样子。她爸爸居然说她也是个难搞的家伙。好像家里的老二都要多费些心思。安白则是和婷婷六岁的姐姐玩拍气球，玩得不亦乐乎。

这个party妈妈的大收获之一就是确定了安末三岁班的老师。

安末的第一次社交活动

12／28／08

刚从Florida回来，安末就迎来他的第一次社交活动：参加同学Alex的生日会。

安末告诉妈妈Alex是女生。妈妈就按安末说的给Alex准备了女生的礼物。姑姑建议让安末从照片上再确认一下。好险，Alex原来是个小男孩。妈妈赶快换了个男孩的礼物。安末糊涂虫，快三岁了还分不清男女。

安末很兴奋去参加party，但一到现场就怯场了，搂住妈妈不肯离开。直到最后打pinata才放松开来。妈妈心里一紧，难道妈妈的遗传基因这么强吗？现在开始得多带安末出去见见世面了。

美国快餐初体验

11/07/08
家里极少吃美国快餐, 因为难吃。

最近安白从Philip那儿知道了麦当劳，汉堡王，吵着也要去麦当劳，汉堡王。前两个星期尝试了麦当劳，安白并不太爱吃。这周安白终于可以数数到一百，爸爸的奖励是星期五晚上带安白去有游乐区的汉堡王吃晚餐。

汉堡王的汉堡比麦当劳好吃，但也太腻了。 儿童餐的汉堡，安白还是不太爱吃，只是拼命喝了好多饮料。安末吃光光了Maccoroni cheese。吃完后就去玩。游乐区里有很高的宇宙飞船样的滑梯，安末不愿去玩。安白开始还有点害怕，不敢爬到最高。后来还算克服了恐惧感，爬到最上面溜了下来。

游乐区里有一个4，5岁左右的西裔小男孩，站得高高的发表总统演说：My Sisters and brothers， John Mccain......虽然听不懂，但架势很像，很可爱。

偶尔还是可以来来快餐店，尝尝不同的食物，接触新的小朋友。

2008 Potraits

我的两个笑容灿烂的宝贝儿子
大哥风范的安白

安白的老师和同学儒雅倜傥的小安末
安末的老师和同学

安末的家长会

11、03、08

今天是安末的家长会，与Ms. Consuello 谈了15 分钟。

在老师眼里，安末是一个爱整洁的小孩，最喜欢整理。有小朋友在桌上用蜡笔乱画了，安末会先找来老师看，老师说这样不对哟。安末马上去拿抹布擦干净。有小朋友玩完玩具没放回架子上，安末会帮忙放回去。安末还喜欢帮忙把椅子搬到桌上，方便扫地。可是在家里，安末却喜欢把所有玩具堆在一起，不许我们放回原位。

安末很喜欢做work，pink tower （从大到小的积木堆成高塔）， knob cylinder，pouring.....都是安末的最爱。

安末能听懂老师的话，但还不会主动开口说英文。现在老师说什么，他会跟着重复。有一段时间，他用中文纠正老师的英文。老师指着图片说pig，他会说No，然后用中文讲猪。想与老师交流时还是用中文，搞得老师一头雾水，如果老师表现出来没听懂，安末会拉着老师的手去有疑问的地方让老师明白他的意思。在西班牙语课上，安末也会重复西班牙语。安末能磕磕碰碰的唱完A,B,C,D的歌和小星星的歌。

安末吃饭还算好，不爱吃寿司，心情不好时不爱吃饭。

安末还是戴尿布。早上上学前坐马桶大便，小便还是拉在尿布里。

安末的好朋友有Angela, tingting， 和Jaden. 他最常玩的户外活动就是玩沙。

妈妈给老师谈了安末不太爱share的问题，Ms Consuello说两岁多的小孩还谈不上share，老师有教导take turns， 再大一点自然会好些。

糖果测试

10、23、08

我经常在文学城子女坛瞎逛，看到一帖子：会生糖的糖-----训练孩子的延迟满足。

其中提到一个测试：在孩子四岁的时候, 给孩子一颗糖试试.如果孩子能够把糖放到第二天吃的话, 将来会比较好. 反之, 则要训练他/她了.

安白正好4岁3个月，安末2岁7个月，无聊妈妈如我当然就来测一把啦。

我告诉安白安末，妈妈给的棒棒糖会生糖的, 如果不吃掉, 第二天会有两颗. 如果吃掉, 第二天就没有了.

结果，安白把糖留到第二天，一早起来赶快去看有无生第二颗。安末是马上就享用天上掉下的美食了。安白劝了弟弟半天不要吃，也没成功。

安末上学终于不哭了

10/08/08

安末上学快一个半月了，每天从车上下来进幼儿园都像生离死别一样， 大哭不已， 都成幼儿园的名人了。

今天早上终于有了历史性进步， 聽爸爸說，安末不哭了，来接小朋友的老师都为安末鼓掌。

安末很喜欢做学校里各种各样的work， 也开始说英文。有时接他回来的路上，他还在车里练习呢：Here you are. Well done......一夸他，他就有点不好意思了。回到家，他就直奔地下室玩玩具，或者在车库玩沙，一玩就不知道时间，非常专心执着。若让他出来吃饭，那可是一场难打的战斗呢。

照相日和愉快的林中漫步

10、03、08 学校的照相日

本想让哥俩都穿黑色背心照相，结果安白不配合，照相时非不肯脱他的外套。回家补照也一样不配合，打打闹闹揪不过来。




１０／０５／０８

这两个周末妈妈都很忙，大家就呆在家里哪也没去．星期天下午，妈妈还是抽时间带着安白安末去家后面的森林公园散步．安白说我们是寻宝者（Ｔｒｅａｓｕｒｅ　ｈｕｎｔｅｒ）去森林探险了．

上周我们捡了好多漂亮的树叶，在小溪边丢石头．发现了树干上长着的木耳．这个周末森林里又有什么在等我们呢？

我们找到一种闻起来像柠檬一样的果子，
学原始人用石头当刀子把它切开。

我们还捡到许多叫不出名的坚果，
象勤快的松鼠一样把它们收藏。

还有一颗颗的红红小果子，
可以做安白数数学加法的好材料

我们细心的寻宝
也尽情的在林间玩唱

我们把小石头用力的丢进小溪
看高高溅起来的水花。

我们把树叶儿当成小船
看它几经沉浮顺流而下。

我们像勇敢的战士一样
数着响亮的口号

在森林小道里迈步前进
惊走了要回家的小鸟。

走投无路时
我们竟然发现了一座横跨小溪的独木桥

没有一个人害怕
听妈妈的指挥我们勇敢地走过了独木桥

回家的路上我们给奶奶带回来各种颜色的叶子，野花
告诉她我们在森林里寻到的宝藏

对了，还有我们采回来的蘑菇，
奶奶做成鲜美的鸡肉蘑菇粥
让大家回味无穷森林的味道