Saturday, April 25, 2009

Deer, please do not eat our flower. Thank you.

春天来了, 安白安末和妈妈奶奶去年秋末种的花开始陆续发芽,开花了。最早盛开的是水仙花 (Daffodil), 百合花也冒出了嫩芽。我们是第一次种水仙花, 有黄的,有白的,次第竞放,寂寥的花园一下子就鲜活了起来。妈妈发现:刚开的水仙花低着头,很娇羞。慢慢的,花朵越开越大,头也慢慢挺直了,显得自信美丽。相片为证:

去年妈妈和奶奶辛苦开辟出来的野花园却只看见鹿的脚印,半点没有种子发芽的迹象。前院的郁金香刚露尖尖角,就被小动物或者是鹿啃得平平的了。安白看了很生鹿的气,也生邻居Nathan爷爷的气。为什么呢?

邻居Nathan老爷爷超爱动物。除了每天定时给小鹿们发放面包,让小鹿在后院自由徜徉,无寻食之忧 外,最近又在阳台上放了birdfeeder 让后院本来就多的小鸟,乌鸦,老鹰更多了,经常黑压压的一片向他们的阳台飞去。这本也是片好风景,但也有弊。小鹿小鸟们就恃无忌惮地踩平我们的花园, 叼走我们的种子。


我们开始想办法怎么不让小鹿小鸟来光顾我们的花园。安白说Hallowen要糖时告诉Nathan爷爷别再喂鹿了。可太晚了点吧?“那我现在就去告诉他。” 安白还挺积极。妈妈告诉安白这样做会hurt Nathan爷爷的feeling 可能不太好。爸爸呢,总是出些不中用的坏主意:像什么用弹弓射鹿屁股?在面包片上抹臭东西之类的。最后的商量结果是安白写一个sign放在后面的花园里:Deer, please do not eat our flower. Thank you. 也许Nathan爷爷看到这个sign后就不再会喂鹿了。娘仨又撒了些种子在地里,再摆个稻草人,吓唬小鸟。另外还设了个抓鸟的笼子,用筷子顶着,长长的线拉到早餐厅,若是看到小鸟跳到笼子下面,安白安末在家里就可操纵抓鸟。一切准备妥当,看这些妙计是否奏效吧?


一天放学回家,正碰上Nathan爷爷取信。Nathan爷爷笑眯眯的问安白: Can deer read your sign?” 安白回答:“I want you to read it.” Nathan爷爷一脸疑问:“Can deer read your sign?” 安白坚持说:“I want you to read it.” 妈妈赶快插进来:“I hope so.” Nathan爷爷笑着说: “With the scarecrow it’s so cute.” 还好,也不好, 和蔼的Nathan 爷爷还是没有读懂直率的安白写的委婉的sign呢。稻草人吗,还真是辛勤地工作,有风时转来转去,但不知道有没有吓到小鸟?抓鸟的笼子呢,塌在了地上,却没抓到一只小鸟。妙计不妙啊!


接下来怎么办呢,就无为而治吧,我们已尽力了。“也许龙猫会来帮我们呢,我们的野花种籽快快发芽吧!”安白安末如是说。说来也怪, 自从安白的sign插上后,郁金香就没再被咬过。被咬过的郁金香居然顽强的长大,开出了有美丽的花朵。野花种籽也发芽了。


劫后余生的郁金香


谢谢安白,谢谢deer,原来deer还真读懂了安白的sign

No comments: