Saturday, November 01, 2008

足球赛季和游泳训练结束

安白的足球赛季和游泳训练结束,小结如下:

游泳 Pre Beginner 2, 打×的就是还没完全掌握的。安白游泳的主要问题是害羞不参与。打算游泳课到此打住,等安白准备好后再继续。

Student has learned the following skills:

1. fully submerge for 3 seconds
2. bob with relaxed breathing 10 times
3. rotary breath to side×
4. front only, front and back glide without support,× front only
5. flutter kick on front
6. review back float without support×
7. flutter kick on back
8. perform elementary backstroke arms (tickle-t-touch)
9. swim beginner stroke on front using arms and legs for 5 yards
10. swim beginner stroke on back using arms and legs for 5 yards×
11. use life jackets in deep/shallow water

这次的足球课遇到了一个非常棒的教练John, 安白参与方面的进步很大。安白从一个总是躲在妈妈身后的男孩变成了一个总是跑在第一位的男孩。妈妈的体会是一定要有耐心,有爱心,要与教练交流,千外不能发脾气,陪他开始几分钟,暖暖身就好多了。

教练John会让小朋友跑到足球场外采野花给妈妈
教练John会让小朋友观摩大哥哥的足球比赛,讲解赛事
教练John有非常funny的发式
教练John会很酷的用英文,中文,西班牙文数数,

最后一次课上,当教练John拼着安白的名字A, N, B, O, 安白开心地站出队伍来,把奖牌悬在胸前向大家微笑致意时,妈妈真的是好开心,以安白为荣。以前两次足球课结束也有发奖牌,但只是随便发发,很难让小孩体会到荣誉感。教练John的颁奖牌方式让小孩感到他们用hard work赢来了这块奖牌。当所有小孩在教练John的带领下说“Thank you, Parents." 妈妈感动地要掉下眼泪来。

遇到好老师不容易,妈妈准备让安白再接着上冬季二期足球课。也通知了Philip的妈妈帮Philip报教练John的班。到时两个好朋友就一起踢了。John也报了同一个时间5岁班的课。三个好朋友可以聚在一起了。

北医校友聚会

北医校友聚会在泰山汇举行, 带小孩去餐厅参加同学聚会真的是累。

Friday, October 31, 2008

Trick or treat

10、31、2008
今年在新家的Hallowen trick or treat 真是冷清。两大包糖果只送出去一点点。安白安末要了几家的糖就打道回府了。

安白
讨糖兴趣不大,讨糖时不讲话,也不说trick or treat,也不说thank you,真的是越大越别扭了。安末学哥哥也不讲话。 后来带安末单独讨了一俩家,安末才开口说谢谢了。


安末班上老师做的包

安白扮的蝙蝠侠,安末是可爱的tigger
这家邻居的院子装扮得实在恐怖

蝙蝠侠,巫婆妈妈,tigger讨糖出发前在家门口合影

帽子游行

10、31、2008

The Franklin School每年Hallowen都会举行帽子游行。

今年妈妈和安白用订书机把几张彩纸订成了一个帽子,贴上了cheeta的图片。安白写上cheeta king。帽子远看还不错,近看就有点简陋了。弟弟的帽子也是彩纸做成,有点像鹿头。星期三晚上,做完帽子后安白很开心,戴上帽子给大家看。弟弟却不愿意戴做好的帽子。

今天妈妈特意请假观礼帽子游行。三个班的小孩开开心心出来,只有安白一个人不愿戴帽子,也不愿意游行。妈妈劝了半天也不行。妈妈很难过,是帽子太简陋安白不好意思戴呢?还是安白不喜欢在大众面前游行?下午接安白回家妈妈才问明白了原因:答案是安白不愿意在大家面前戴帽子,他觉得别人会笑他。

在家不戴帽子的安末呢,在学校就开开心心的戴着帽子游行了。

我这两个宝贝儿子总是给妈妈出不同的难题,怎么办呢?

摘南瓜和美国总统大选

10、30、2008

今天安白班摘南瓜,安白和philip两个坐妈妈车上。两个小家伙有说有笑,根本不像安白说的I will never ever play with Philip again(我再也不和Philip 玩了)。

坐hay ride时,John, Philip, 安白三个坐在了一起。拖拉机很颠簸,三个家伙被颠得笑得稀里哗啦,开心极了。开心过头后三个又开始互扔稻草,被制止了。

正好与John的妈妈聊了一下。John的妈妈告诉我听说安白是class clown,有时安白做些搞笑的事,John和philip就开始跟着做,结果三个就倒霉。John 有时不肯穿某件衣服,因为怕安白笑话他。John已经5岁了,老师要求John多承担一些责任。正聊到这里,安白叫John脱掉他的帽子,John就乖乖的脱掉了帽子。John的妈妈无可奈何的说:你看,John5岁了,还乖乖听安白四岁小孩的话。唉,每个妈妈都有无可奈何之处,只是不同罢了。

10/30/08

今天下午安白的学校 模拟了美国总统大选,学校墙壁上贴满了John McCain 和Barak Obama的照片。

我问安白总统是什么?

-保卫国家的人。

选谁了?

- 我选了John Mcain, 因为John Mcain的选票是红色的,我喜欢红色,所以就选ohn Mcain了。

John选谁了呢?

-John选了John Mcain, 因为他们的名字一样。Philip选了Barak Obama.

最后谁赢了呢?

-Barack Obama. 妈妈你不可以告诉你的朋友这个结果哟,Kailyn说这是个秘密。

下周二这个秘密就揭晓了,也许这帮小孩的随机选择还真能预言总统大选的结果呢!?

p.s. 后来在当晚的新闻中看到记者对学校选举的采访,有的小孩还说的头头是道呢,看来还不完全是随机。

安白熟悉的另一个政治人物就是陈水扁,下次再问问他的看法吧。

Tuesday, October 28, 2008

舅舅的包裹到了

舅舅寄给安白安末的包裹终于到了。安白在电话上跟舅舅要的东西都在里面了:军人衣服,刀剑,太多的棒棒糖,会发光的陀螺。。。

第二天,安白就迫不及待的穿上新衣服了。在重庆时,安白最爱吃舅舅买的棒棒糖,外婆买的冰激凌。在电话里要得最多的就是这两样。舅舅居然对安白的话言听计从了。

谢谢舅舅和外婆寄来的浓浓心意。

Sunday, October 26, 2008

糖果测试

10、23、08

我经常在文学城子女坛瞎逛,看到一帖子:会生糖的糖-----训练孩子的延迟满足。

其中提到一个测试:在孩子四岁的时候, 给孩子一颗糖试试.如果孩子能够把糖放到第二天吃的话, 将来会比较好. 反之, 则要训练他/她了.

安白正好4岁3个月,安末2岁7个月,无聊妈妈如我当然就来测一把啦。

我告诉安白安末,妈妈给的棒棒糖会生糖的, 如果不吃掉, 第二天会有两颗. 如果吃掉, 第二天就没有了.

结果,安白把糖留到第二天,一早起来赶快去看有无生第二颗。安末是马上就享用天上掉下的美食了。安白劝了弟弟半天不要吃,也没成功。

Friday, October 24, 2008

读《庭园》

世伟帮我借回来一本入门的庭园设计书《庭园》, 袁晓晖著。

抽空读了一下,还不错。搞清楚了一些喜欢的花的英文名, 庭院设计的基本分类。

初步决定把我们的部分草地设计成“天然式花园” (Meadow grass field),播下野花种籽长成野花花园。

中意的花有:
雏菊 (Daisy)
黑眼苏珊 (black eyed Susan)
百合(Day Lily)
......

据书上说: 种植这些花草后完全不用打理,顶多一年剪一次草。剪草最好在八月尾,刚好在各种植物自己撒种之后。听起来有点too good to be true. 但正好合我这懒人的心意。另外,家里坡形的院地不好利用,野花花园也许算是因地制宜。

下周就开始行动吧,希望明年有一片灿烂的野花地。

安白的涂鸦

1.直升机打南瓜头2. 城堡1
2. 城堡2
4. 坦克车

安白想当兵

安白曾经想当太空人。前一阵中国神七发射让他看了看真正太空人的生活。太空漆黑,对怕黑的安白来说,太空人顿失吸引力。

看了《士兵突击》后对军人职业无限神往,
现在安白的志向是当兵。第一次得了十颗星星后想买的奖品就是军人的衣服帽子。爸爸又给他做了步枪和刺刀。摆个姿势,还挺像样吧。

世伟生日快乐


安白的家长会

10/17/2008

今天安白家长会,妈妈单枪匹马去应战,爸爸逃之夭夭。

主课老师Ms Olga 和 代了一个月课的Ms Zahida (从Thomas Jefferson sister school调来)都在。

15 分钟争分夺秒,妈妈反应了几个问题:1)睡觉;2)安白的压力,需要老师更多的鼓励;3) 最后含蓄地提到了体罚。

安白四岁以来不能睡午觉,下午接回家时就在车里睡着了。问了老师,还是不可能有午睡的机会。

Ms Olga提到安白的学习有进步,但比起同时期进校的Philip 来还是落后不少。Ms Olga是前苏联裔美籍人士,比较认真严肃。安白似乎更喜欢代课的爱笑的Ms Zahida 。代课的一个月来,安白学会了很多好笑的歌,Ms Zahida 以为安白是个阳光男孩,没想到有妈妈提到的如此敏感。Ms Olga毕竟带安白一年多,对安白的心思细腻有些提会。达成协议多鼓励。

关于体罚,我一提,Ms Olga马上说他们会与助教交流改善的,看来他们也早有所闻。

Monday, October 20, 2008

鱼松和意大利面

世伟最近研发的鱼松,味道很棒,又无防腐剂。安白安末都爱吃呢。
世伟做的意大利面,两个小孩最捧场,每次都吃光光。

安白踢足球

10、19、08

秋色宜人




公园和Philips farm

10/20/08
今天终于解放,赶快来家园耕耘一番。

10/19/08

维勤一家来访,在家后面的公园散步, Anbo 和维勤的老三Joshua还能玩在一起。
大家踊跃试走独木桥我们的小安末也不愿意让爸爸牵手呢。
被Beaver咬断的树。大家在森林走的时候,一棵大树重重倒下,吓了我们一跳。
转战Philips farm,走玉米迷宫


爬草垛

600 多磅的大南瓜

Sunday, October 12, 2008

夸夸安白

10、12、08

这个星期六没有足球课,游泳课,只有中文课,妈妈算是轻松了一把。最近听了太多安白不好的话,今天妈妈有时间来把安白夸一夸。

星期天要去Brant家party,安白早早地给Brant画了张画。他以为凡是party就是Birthday Party,所以画的都是气球,蛋糕之类。听说妈妈密西根大学 时的好朋友广钰阿姨要来, 安白也好心的画了张小花的画要送给素未谋面的阿姨。Anbo is so sweet! 还好,广钰阿姨赶在中文课开始前见了安白一面。

安白终于完成了他的第一级加法作业(20 以内的加法),带回来他的加法练习本。

从这周开始,安白可以独立上中文课了,两节课都不需要爸妈陪。在Brant家的party上遇到中文老师马老师,马老师夸安白进步很大,上课还算专心,喜欢唱歌。开学以来,安白学了家庭成员称呼,以及小白兔,两只老虎,小星星的儿歌。安白大概认识里面70% 的字吧。马老师很喜欢小孩,party时其他大人都想着可以松口气了,不要管小孩了。只有马老师还总是和小朋友呆在一起。

Wednesday, October 08, 2008

做安白的思想工作

自从上次打人事件后,安白老是回家抱怨Ms.xx只喜欢kailyn, Aditi, 对他不公平,没耐心,太凶,不让他和philp,John 坐在一起。还说我永远也不要去上学了,永远也不要见Ms.xx。另一面呢,Ms.xx也向我讲安白做moving alphabet work不专心。说实话,要想知道安白在学校的真实情况,还得从直言的Ms.xx这里知道。

睡觉前,就是做安白的思想工作。
1。说Ms.xx管他,对他凶是为他好。如果Ms.xx不喜欢他,Ms.xx完全可以不用管他是否学会。最后安白什么都不会。老师讲的时候认真听,多学几次就会了。
2。安白有时候累了会发脾气,妈妈老师都会原谅。Ms.xx发脾气也许是累了,安白也应该原谅老师。
3。Ms.xx对他凶的时候,安白可以请Ms.xx对他耐心点。他会尽力做好。
4。安白可以试着向Ms.xx保证和philp,John 坐在一起时不调皮捣蛋,也许Ms.xx就会让他们三个坐在一起了。

这样的说教还有些管用,刚开始安白总是义愤填膺的,后来就平静了许多。这两天Ms.xx 也向我讲安白上课专心多了呢。

每天妈妈都问:今天Ms.xx有没有对你好一点?安白总是说没有。希望有一天安白会说有。

安末上学终于不哭了

10/08/08

安末上学快一个半月了,每天从车上下来进幼儿园都像生离死别一样, 大哭不已, 都成幼儿园的名人了。

今天早上终于有了历史性进步, 聽爸爸說,安末不哭了,来接小朋友的老师都为安末鼓掌。

安末很喜欢做学校里各种各样的work, 也开始说英文。有时接他回来的路上,他还在车里练习呢:Here you are. Well done......一夸他,他就有点不好意思了。回到家,他就直奔地下室玩玩具,或者在车库玩沙,一玩就不知道时间,非常专心执着。若让他出来吃饭,那可是一场难打的战斗呢。

Sunday, October 05, 2008

照相日和愉快的林中漫步

10、03、08 学校的照相日

本想让哥俩都穿黑色背心照相,结果安白不配合,照相时非不肯脱他的外套。回家补照也一样不配合,打打闹闹揪不过来。




10/05/08

这两个周末妈妈都很忙,大家就呆在家里哪也没去.星期天下午,妈妈还是抽时间带着安白安末去家后面的森林公园散步.安白说我们是寻宝者(Treasure hunter)去森林探险了.

上周我们捡了好多漂亮的树叶,在小溪边丢石头.发现了树干上长着的木耳.这个周末森林里又有什么在等我们呢?

我们找到一种闻起来像柠檬一样的果子,
学原始人用石头当刀子把它切开。

我们还捡到许多叫不出名的坚果,
象勤快的松鼠一样把它们收藏。

还有一颗颗的红红小果子,
可以做安白数数学加法的好材料

我们细心的寻宝
也尽情的在林间玩唱

我们把小石头用力的丢进小溪
看高高溅起来的水花。

我们把树叶儿当成小船
看它几经沉浮顺流而下。

我们像勇敢的战士一样
数着响亮的口号

在森林小道里迈步前进
惊走了要回家的小鸟。

走投无路时
我们竟然发现了一座横跨小溪的独木桥

没有一个人害怕
听妈妈的指挥我们勇敢地走过了独木桥

回家的路上我们给奶奶带回来各种颜色的叶子,野花
告诉她我们在森林里寻到的宝藏

对了,还有我们采回来的蘑菇,
奶奶做成鲜美的鸡肉蘑菇粥
让大家回味无穷森林的味道